プランテーションベイ＆ウォーターフロントセブ泊。ゴルフとダイビングとカジノ - セブ島旅行到着ロビー

　037358

セブ島旅行到着ロビー
お気軽に書き込みくださいませ。

掲示板トップ > 記事閲覧

旅行記を連続して（分割して）投稿する場合は、ロック機能を使うと便利です。一日目を新規スレッドで投稿したらロックを閉じて、二日目のレス投稿時にロックを開けて投稿しまた閉める、この繰り返しです。 ※ロック開閉は親記事下部の

マークをクリックして行なってください。

| RSS1.0 | RSS2.0 | Atom |

[84] プランテーションベイ＆ウォーターフロントセブ泊。ゴルフとダイビングとカジノ

日時： 2005/05/05 05:08
名前： YUYU: このHPには本当にお世話になり、様々な疑問を親切に答えて頂き、非常に助かったので私の旅行記を記載し少しでも今後行かれる方のお役に立てればと思います。

まず、旅行には私の両親2名+私+主人+子供（3歳）で行きました。
プランテーションベイ4泊＋ウォーターフロントセブシティー2泊です。

1日目：セブ到着後、プランテーションへ向かう途中サリサリストアに寄ってもらう。
この日は夕食をルームサービスで済ませる。チキンポークAdobo（だったかな？）がお勧め。
両親と私の部屋がかなり遠いのでクレームを出すが、その日は部屋が空いていない為、次の日隣の部屋に移動。
子連れには「NI」という棟が割り当てられる事が多いようだ。（前回も同じ棟だった）
浅いプールがあり、私もここが一番危なくないと思う。ウォータースライダーがすぐ近くにあり、広い砂場も隣にあり子供用のイベントなどやったりするので便利。
●テレビは71チャンネル（多分）が日本のNHK。子供には19チャンネル（多分）でカートゥーンネットワークという番組が24時間漫画（英語）を放送しているのでぐずった時には良いです。
●日本人スタッフがいます。内線7番だったかな。Ojiさんと言う方です。
●ホテルに着くと日本語のホテル案内をもらえます。レストランなどは日本語で書かれています。
●ホテルには内科があります。（英語）お腹を壊した時等は便利です。２錠ほどの薬を貰えます。（無料）薬が足りない場合にはホテル内のコンビニで買い足す事が出来ます。

2日目：アイランドホッピング＋特製BBQ
ディスカバリーで事前に予約しておいた。
料金は総額で79ドル×108円＝8532円＋16ドル（特製BBQ)×4名×108円＝6912円　総額15444円
ホテルにピックアップに来てもらい、ビーチにて「事故があっても責任を終えない」と言うような文（日本語）にサインをする。
島は選べる・・という事だったが、全く聞かれる事なく島へ向かう。（英語のみだったが全く聞き取れずに会話は断念。島の名前も聞き取れなかった。）上陸せずに船からシュノーケリング。
波が結構荒く、かなり深い（多分８M位）パンをあげると大きな魚がウヨウヨと寄ってくる。
島に上陸していないのに入場料が必要だと言われ数百円位払う。
ここで船に現地のおじさんがネックレスやらシャコやあわびを売りに来る。かなりしつこい。(>_<)
あわび3個シャコ2個を5000円で購入（高い！！）旦那いわく「旅行に来たんだからいいじゃないか」と
私が相手と値段交渉している中、「いいよ。」と言ってしまう。
約40分位シュノーケリングをした後、別の島へ移動。上陸後、大人はテーブルでのんびり。
3歳の息子は一緒に船に乗っていた子供達5人に遊んでもらい大はしゃぎ！（とても働き者で面倒見が良く、本当に良い子達だった。10歳の子は大人顔負けの仕事振り。偉い！強い！とても心打たれ考えさせられた瞬間だった。チップなどは全くねだらないが、大人に内緒でチップをあげると礼儀正しくお礼を言われた日本のおもちゃやお菓子を沢山持って行ってその子達にあげたかった！きっと素敵な笑顔を見せてくれただろう。）
ここでもシャコやあわびが沢山売っていた。（しかも大きい）
これから行く人はこっちで買った方が良さそうです。（値段不明）
美味しいBBQを食べた後、マクタンに帰る。6時間の船の値段だったが、結構早く終わった。

夜：子供をベビーシッターに預ける。（ハウスキーピングで予約する）お正月も同じ人だった。（1時間150～200ペソ位（正確な値段は忘れました））英語のみだが意思疎通がボディーランゲージでなんとかなる。優しい人で私も安心。離れる時に子供が泣くので、子供を散歩に連れて行ってもらった。
大人だけでセブ島のカジノに行く。ホテルタクシー590ペソ。
カジノに着くと「社長さん、両替します」と声をかけられる。ホテルのレートは1万円で4700ペソ。
この人と交渉の末　1万円＝4950ペソ　にしてもらう。
5万円位の両替だとホテルでそのまま変えるようだ。（時と場合によりけりかも？）（私達はカジノ好きなので結構沢山変えた）
数時間遊んだ後、この両替の人が送ると言う。以前タクシーで400ペソだ！と言われたので「いくらなの？」と聞くと「タクシーでいつもいくら？」と逆に聞かれた為「350ペソ」と言うと「それでいいよ」と言う。おそらく「250ペソ」と言えば「それでいいよ」という雰囲気だった。
両替は便利なのだが、カジノをしている間、つきっきりなので便利と言えば便利だし（飲み物のオーダー等）気になると言えば気になる。（私達は大して気にしなかったが）
子供が「おかえり～」と笑顔で迎えてくれる。ベビーシッターさんの話によれば泣かなかったようだ。

3日目：セブカントリーでゴルフをする。
前日にホテルの人に電話を入れておいて貰ったが「予約制ではないのでそのまま行って受付してください」と言われる。
ホテルタクシーは高いので昨日の両替の人に「明日も迎えにきてくれますか？」と聞いたらOKだったので朝迎えにきてもらう。小さな受付で予約をしフルレンタルする。カート代を入れて１人７～８千円位だった。
コースはフラットだが池などあり、予想していたより良いコースだった。
最後に主人がキャディーさんに真っ黒に汚れ、今にも穴の開きそうなゴルフグローブをくれと言われる。日本だったら捨てそうな物なのにあげたら自分の手にはめて感触を確かめ喜んでくれた。もっと持ってくれば良かった。余ったボール（現地で買ったロストボール）も全部あげてきた。相手が喜んでくれると私達も嬉しい。
ゴルフ終了後、両替屋さんが迎えに来る。丸一日、この人に白タクして貰う。（値段交渉などしていないので後にいくら払うか迷うが、「お金頂戴！」と言う感じではないので気持ちであげよう・・という事になる）
ホテルに帰ってから着替えてSMへ向かう。子供がSMについてからぐずったので主人と子供のみ両替屋さんにホテルに送って貰う。両親＆私はショッピングを楽しむ。
その後、SMへ両替屋さんが迎えに来る（行ったり来たりで大変だ）両親と私はカジノへ向かう。
この日は５万円位を途中で変える。やはり１万円４９５０ペソ。
カジノ後、ホテルに帰る。両替屋さんは子供の面倒を見たり、あちこち飛び回ってもらったので気前の良い主人はかなりのチップをあげたようだ。

４日目：シーホースマリンでダイビング。
行く前は情報がなかなか無く、見つけるのに苦労したが電話番号を入手して、よく利用している・・という方を見つけられたのでメールで事前にやり取りしておいたので安心。
ホテルにピックアップしてもらい、ビーチへ。
シーホースマリンのジョニーさんは日本語がかなり上手で電話でも全く問題なくやり取りでき親切だった。(^.^)
船まで歩く事無く小さな船でバンカーボートに移動。
（子供がいたので、海を歩かなくて楽だった）
体験ダイビングの親＋ファンダイブの私達を１日で一緒に行動できるところは少なく、非常にありがたかった。ボートダイブで体験ダイビング４５ドル（２本、フルレンタル込）ファンダイブ１本２５ドル。フルレンタル１日２５ドル）
食事や飲み物は別。私達は一旦ビーチに戻りジョニーさんお勧めの海岸沿いの吹き抜けのレストランで食事。（安かったし海岸沿いで気持ち良かった！）
飲み物は持って行った物を飲んでいたが、やはり冷たい方がいいので有料の飲み物を貰う。結構あれこれ飲んだけれど５００円位。
体験ダイブはマンツーマンだったらしい。日本語が話せるので両親も問題なし。
ファンダイブ３人に２人のガイド付き。
私はその日、風邪気味で耳抜きが出来ずに苦労した。しかしガイドさんの１人がすぐに異変に気付き、付きっきりで気遣ってくれたので安心だった。もしガイド１人で先頭にいたのなら、私は置いていかれたかも・・。
そういう点でもここにして良かった。大勢に１人のガイド・・という事は無いようだ。
かなり気に入って、次の日は遠出する・・と言っていたので私達も行きたい！と予約をする。
帰りにフルーツスタンドに寄ってもらいマンゴを買う。10個＋1個サービス？で確か170ペソ位だったと思う。マンゴを買う時には甘い匂いのするものを選ぶと良いそうだ。サリサリストアにも寄ってもらう。
料金は上記に書いた物だけ。円払いでもドルでもペソでもOKだった。
（余談だが、大柄な主人はウェットスーツを着るのを面倒くさがり着なかった。おそらくクラゲにさされた跡が体のあちこちにあり、帰国後の今も痒がっている。結構な蚯蚓腫れ(@_@)。絶対にウェットスーツ着用をお勧めする。）

その後この掲示板で見たマッサージ店に行く。「マリコ」さんの所。
しかし私が電話した時に不在だった。つたない英語で電話でやり取りしたがとてもゆっくり単語をはっきりしゃべってくれたので予約できた。
ホテルに迎えに来て貰う。オイルマッサージ７００ペソ。ホテルからかなり近かった。
男性陣はホテルに待機していたが、女性陣と変わって男性のみでもOKか？と聞いたらその二人はホテルまで来てくれて部屋でマッサージをしてくれた。料金は同じ700ペソ。60歳の父は「いやー、天国だ。700ペソなら毎日やりたいなぁ～」とぼやいていた。
夕食はホテル内のフィジーに行く。
マッシュルームとアスパラのスープが美味しい・・と掲示板に書いてあったので人数分頼んだ。
結構な量があって残してしまったので２，３人で１つ注文が良いと思う。
すき焼きや天ぷらが美味しかった！（すき焼きはお肉が少ない・・シラタキだらけ。でも味は良い）

５日目：両親は先に帰国。私達はダイビング予定だったが私の風邪が悪化してしまい、鼻水に咳が止まらないのでダイビングを当日にキャンセルする事になった。(T_T)
とても申し訳なかったがキャンセル料などは言われず「わかりました。大丈夫ですか？」と逆に心配してくれた。船の用意等もあったと思います。本当にごめんなさい！！

お昼にウォーターフロントセブシティーホテルに移動。
チェックインが２時なのだが２時半まで待ってくれ・・と言われ待つ。しかし２時半になっても用意できずに更に待ってくれ！と言われる。
子供がぐずりだしたので、流石にフロントの人も見るに見かねて別の部屋を用意してくれる。
部屋は狭い。ベットも普通のシングルで小さい。部屋内部にホテルの案内が無いので良くわからない。でも安いからしょうがないと思う。
部屋でゆっくりしていると予約しておいたベビーシッターさんが確認しに来る。
英語のみだが意思疎通はできる。６時に予約したのだが、６時半になっても来ない・・。
おかしいと思って電話を入れたら忘れていたようだ。５分後、すぐに来てくれる。
私と主人はカジノ。
あ！ホテル移動の時にツアーの方にブラックマーケット（両替）に寄ってもらう。
最初、１万円＝5080ペソだったのが、ツアー案内人がゴニョゴニョ言ってから1万円が5000ペソに変わる。
私が「おかしいじゃない？なんで下がるの？！」と文句を言ったらツアー案内人は「私がいるから良いレートなんだ。普通は4700ペソだ」だと言い訳をする。たった80ペソだが結構な金額だった為にツアー案内人が抜こうとしていたのが見え見えだった。結局5080で変えた後、案内人にチップを500ペソ渡したが不服そうな顔をしていた。運転手さんにも200ペソあげた。このツアーの人（移動とチェックインの時だけの案内人）には気分が悪かった。もっと上手くやってくれればいいのになぁ。(^_^;)初日からチップをあげてもちっとも笑顔が見えない。（そういう性格なのか、チップが少なくて怒っているのかは不明。）
カジノ後、ルームサービスを頼むが1時間半待っても来ない。
イライラして電話をして「1時間半待っているに、来ないからキャンセルする」というと相手も謝る事も無く「OK」といい、ガチャン！と電話を切られる。主人は怒っている。（お腹空いてるから余計ですね）(-_-;)

6日目：お昼過ぎまでグーグー寝ている。アヤラに出向き、ショッピングをする。3階のジョリビー（ファーストフード）には子供の滑り台があり、子供同士で遊ぶのでゆっくり食事が出来る。とは言っても店内は混雑していた。
アヤラのレートは4600（1万円で）帰りにタクシーでブラックマーケット（両替）に寄ってもらう。
円が安いから・・とのことで相手は4900だ！と譲らない。私も5000だ！と譲らない。
結局帰る素振りをしたら急いで追いかけてきて「4950」で成立。
小額なのに、なぜかこういう所はケチになってしまう。
また時間になってもベビーシッターが来ない。
結局この日も電話する羽目になる。10分後シッターさんが来る。
昨日も、今日も若くて可愛らしい人だった。子供がぐずったので一緒にシッターさんと散歩に出かける。
カジノ後、主人が先に部屋に帰るとシッター料金が部屋にチャージできないらしい。
英語が全く出来ない主人とシッターさんは困りに困って、とりあえず持っているお金を渡したそうだ。
1400ペソ位。主人はカジノに負けてペソをそれしか持っていなかった。

7日目：チャックアウト。やはりシッター代はついていなかった。2日でホテルのシッター代1400ペソでは少なかっただろう。（1時間150ペソ）。今度あのシッターさんに逢ったらたくさんチップをあげようと思う。
空港につきチェックイン後に空港利用税を払うので（一人550ペソ。子供も同額）全部を円に換えないでその分は持っていたほうが良い。
（円でも支払いは可能）

今回、初めてウォーターフロントセブシティーに泊まったのだが、やはりここはカジノで遊ぶ所でリゾートで遊びに来て泊まる所ではないなぁ～と思った。
注文したドリンクが来なかったり、ルームサービスが来なかったり、シッターさんが来なかったり・・。
そして、全般で笑顔が少ないのが残念。（勿論、笑顔が素敵な人も沢山います）
巨大なホテルだからしょうがないかな？

プランテーションはその点の教育が行き届いていて、時間も正確で笑顔も素敵。

何時も笑顔が素敵だとついついチップもはずんでしまう。
でもこればっかりはその人の性格があるからどうしようもないですね。

プランテーションは料金もフィリピンでは高い方だろうが、私は見合っていると思うし気に入っている。
シャングリラも良いホテルだが子供がいる場合、プランテーションの方が喜ぶような気がする。
部屋を出ればすぐにプール。親もプールに行く荷物など持つ必要もないし。

1週間の期間で主人が「1週間も何するの？」とぼやいていたが、「何とか延泊しよう！」との話まで出た。

結局私の風邪が悪化した為延泊は無しになったがやっぱりセブは好きです。
基本的に皆フレンドリーだし親切だと思う。
多少ぼったくられたとしても現地の人にしてみれば仕事があまり無かったり、家族が沢山いて食べるのに精一杯だったりすればしょうがない事なのでその点は私は許せるし、私の小銭で「あぁ、今日は良かったな。」と相手が思ってくれるのであればそれで良いと思う。言い方を変えれば「良い鴨」だけど。

次回行く時には子供の要らなくなったおもちゃや日本のお菓子、必要なくなったゴルフ用品等々、色々持って行こうと思います。きっと喜んでくれるでしょう。

以上が私の旅行記です。
かなり乱文でながーーくなってしまいましたがどなたかの参考になれば・・と思い記載しました。
個人の主観などの差などもあると思いますので、あくまでも「私の感じたように」書きました。
それと、私は英語がほとんど出来ません。それでも単語、単語で毎回何とかなります。

これから行く皆さん、気をつけて、そして楽しんできてください。

私にアドバイスをしてくれた方々、本当に有難うございました。

何かわからない事などありましたら聞いてください。分かる範囲でお答えします♪

▼このスレッドにレスする

Re: プランテーションベイ＆ウォーターフロントセブ泊。ゴルフとダイビングとカジノ ( No.1 )

日時： 2005/05/05 23:46
名前：なな: ＹＵＹＵさん、こんにちは！！
６月にセブに行こうと計画中です。
初め、格安ツアーで、パシフィック・セブ・リゾートというところのヴィラに泊まる予定だったのですが、写真のプランテーションに惹かれ、ちょっと奮発してプランテーションに泊まろうかな？と考えています。
そこで、質問させてください。
プールが素晴らしいことはいろいろなところにも書いてあって知る事が出来ましたが、部屋はどうですか？
広さや清潔感、作りはどんな感じでしょうか？
ちょっと奮発して泊まっても後悔しなさそうですか？
また、朝ごはんが付いていないのですが、ホテルでとろうとした場合いくら位かかるのでしょうか？
質問ばかりで申し訳ありませんが、教えていただけたらうれしいです！！
よろしくお願い致します。

Re: プランテーションベイ＆ウォーターフロントセブ泊。ゴルフとダイビングとカジノ ( No.2 )

日時： 2005/05/06 05:02
名前： YUYU: ななさん。こんばんは
ホテルの朝食ですがレストラン（キリマンジェロ）でのバイキング形式ですとおおよそ1名1500円前後だったように思います。（うる覚えですいません）
ルームサービスですと500円～700円位だった気がします。
結構掛かりますよね。空港からホテルに向かう時にパン屋さんが数店あるのでパンを買ったり（庶民の方が買うパンですので安いですよ。）フルーツスタンドでマンゴやバナナを買ったりとか・・。日�からカップ麺なんかを持って行かれても良いかと思います。

部屋自体は大きい！！という印象はありませんがベットは大きいです。私は子供と添い寝でしたが充分でした。
部屋の作りは長方形で縦長でちょっと洒落たテレビ台、下に冷蔵庫、（1日2本ミネラルウォーター無料）湯沸しポット、物を書いたりするデスクと椅子、ファン、エアコン。ロッカーには金庫（無料）とビーチサンダル2足。浴室にはバスタブ＋シャワーブース、トイレ、洗面台、ドライヤー。アメニティーグッズは歯ブラシ＋ローション＋バスジェル＋シャンプー＋綿棒＋シャワーキャップ。バトラーに頼めば薄手のバスローブも持って来てくれます。
部屋から出ると（バルコニー部分）にはファンがあり、テーブルや椅子（食事用）ともう一組の椅子（リクライニング）があります。ルームサービスを頼んだ時には私達は全て外のテーブルでした。（室内に食事用のテーブルや椅子はありません）とても風景が綺麗でファンが回っているので暑くも無く気持ち良かったです。普段お酒を飲まない私でも飲みたくなる雰囲気でしたよ♪
清潔感は、掃除が行き届いて綺麗です。

私はパシフィック・セブ・リゾートに泊まった事がないので比べられませんが、きっと奮発しても後悔しないと思います。格安航空券だけ日本で手配して、ディスカバリー　http（//www.discoverytour.ph/　でホテルを手配するのが良いのではないでしょうか？（私は次回行く時にはそうするつもりです）日本で手配するより安く済みます。（ただし送�）はつきませんが）
部屋は１階のプールサイドをリクエストした方が良いと思います。

もしまた聞きたい事があったら何でも聞いてくださいね♪

Re: プランテーションベイ＆ウォーターフロントセブ泊。ゴルフとダイビングとカジノ ( No.3 )

日時： 2005/05/07 00:38
名前：なな: YUYUさん。
早速のご回答ありがとうございます！！
アメニティも揃っていて、部屋も綺麗で・・・本当に行く前からプランテーションにして正解！といった感じがします
私が申し込んだツアーは、朝食一食２５００円とあり、「なんだそれ！！朝食で２５００円なんて日本のホテルより高いし！！」と思っていたのですが、５００～７００円と聞き、安心しました。
セブの物価からすると高いのかもしれませんが、そのくらいなら躊躇せず頼む事が出来そうです♪
地元のパン屋さんにも大変惹かれるところですが・・・
３泊４日で、４日目は朝９時くらいの飛行機の為、実質２日半くらいしかないのですが、思いきり満足出来るように、下調べを十分して、楽しめたらと思います。
私が申し込んだツアーは、奮発したとはいえ、プランテーションにしてはお値打ち価格になっていると思うので、当然部屋指定などは出来ず、部屋は「ラグーンビュー指定」となっているのですが、その中でも、プールにそのまま行けるという１階に泊まれることを祈るばかりです
丁寧に教えていただき、ありがとうございました！！

Re: プランテーションベイ＆ウォーターフロントセブ泊。ゴルフとダイビングとカジノ ( No.4 )

日時： 2005/05/07 01:00
名前： YUYU: ななさんこんばんは
部屋指定が出来ないのは残念ですね。
プランテーションの良さは「部屋からそのままプール！」だと思うのです。チェックイン時に交渉してみてはいかがでしょう？もしくはツアー確定後にホテルにメールを入れてみるとか・・。
何も言わずに1階だったらラッキーですね v
是非、楽しい旅行をしてきてくださいね♪♪

Re: プランテーションベイ＆ウォーターフロントセブ泊。ゴルフとダイビングとカジノ ( No.5 )

日時： 2005/05/08 00:15
名前：なな: またまたりがとうございます！！
そうですね、行くからにはお勧めの１階が絶対良いです。
空いてたら、１階にしてくれるかなぁ・・・。
メールしてみます。
でも、英語のＨ．Ｐだったので、果たして日本語でメールを入れて通じるかは不明ですが・・・
ＹＵＹＵさんの内容、アドバイスとても参考になりました。
ありがとうございました！！

Re: プランテーションベイ＆ウォーターフロントセブ泊。ゴルフとダイビングとカジノ ( No.6 )

日時： 2005/05/08 13:22
名前： YUYU: ななさん。こんにちは
プランテーションへのメールは英語のみだと思います。（多分）
ヤフーやエキサイトなどの翻訳を利用して送ってみても良いかと思います。
意外に通じるものですよ。（私もいつも利用しています）

私も帰ってきたばかりなのにもう行きたくなってきました。
素敵な旅行をしてきてくださいね♪

Re: プランテーションベイ＆ウォーターフロントセブ泊。ゴルフとダイビングとカジノ ( No.7 )

日時： 2005/05/11 22:41
名前：なな: YUYUさん

そんなサイトがあるんですか！？
是非活用しなくては！！
なにぶん、単語さえもろくろく知らないので、自分で英語でメールを送るなんて、そんなこととてもじゃないけど出来ません（；＿；）
すごくすごく助かります！！
本当にありがとうございます！！

Re: プランテーションベイ＆ウォーターフロントセブ泊。ゴルフとダイビングとカジノ ( No.8 )

日時： 2005/09/19 10:57
名前：ゆゆ: はじめまして。
来月、ツアーで、ウォーターフロントセブシティのスーぺリアルームに泊まる予定ですが、バスタブがあるかどうかご存知無いでしょうか？スタンダードルームはシャワーオンリーとの書きこみが合ったのですが、、、。
それから、ﾎﾃﾙの地下にある「ロマンスパ」の情報もﾈｯﾄを探しても見つからないので、どんなことでもいいので、情報をいただけると本当に助かります。
質問ばかりですみません。
宜しくお願い致します。

Re: プランテーションベイ＆ウォーターフロントセブ泊。ゴルフとダイビングとカジノ ( No.9 )

日時： 2006/07/18 19:43
名前： ヒマワリ３３３: はじめまして。
9月にプランテーションに泊まる予定です。
皆さんの書き込みを呼んで、プランテーションにして良かったとホットしています。
ただ、心配なのが朝食です。
今回は安いツアーなので、朝食がついていません。周りに食べるところあるでしょうか？
夜はセブシティのほうまで行かないとおいしい料理にはありつけないでしょうか？
セブ島についていろいろご存知なかた、お得情報ありましたら教えてください！

返信フォーム

※書き込む前に留意事項をご覧ください。

※ファイルアップ可能な画像の大きさは3枚合計で240KBです。画像1枚80KBを目安に投稿ください。

題名※	スレッドをトップへソートする
名前※
E-Mail
メール送信※	レスの編集・削除時にもメール送信するメールフォームからの送信も許可する（E-mail非表示可能）
URL
ファイル添付
管理キー	（記事の編集・削除に必要）
投稿キー※	（投稿前にを入力してください）
本文※ [タグに関して]	[太字(b)] [太字(s)] [斜体(i)] [斜体(e)] [水平線] [大きく] [小さく] [フォント指定] [等幅] [下線] [取消線] [<pre>] [<span>] （全角40文字以上20000文字以下）
プレビュー表示クッキー保存【『※』は入力必要項目です】

▲このページのトップへ行く

- WebPatio v3.21 (KentWeb) -
- Edit: Web Patio II V1.29 (CGIの屋形) -

処理時間： 0.020 CPU秒