HOME HELP 新規作成 新着記事 トピック表示 発言ランク ファイル一覧 検索 過去ログ

[ 最新記事及び返信フォームをトピックトップへ ]

■19436 / inTopicNo.1)  帰国時のお土産
  
□投稿者/ hideki 付き人(3回)-(2015/11/20(Fri) 13:18:34)

    緊急度:[やや急ぎ] 

    こんにちは。

    以前ですが、帰国時のお土産でスーツケース内の缶ビール数本と瓶入りの蜂蜜が
    X線検査でひっかかり、荷物を全部出したことがあります。

    缶と瓶が駄目と言われたと思います。日本語で何故駄目なのか何度も聞いていたら、
    「もういいOK!」と言われましたが、本当はダメと言っているようでした。

    最近でも缶や瓶はダメなのでしょうか?
引用返信/返信 [メール受信/OFF] 削除キー/
■19438 / inTopicNo.2)  Re[1]: 帰国時のお土産
□投稿者/ シブアノ 付き人(2回)-(2015/11/20(Fri) 16:04:39)
     こんにちは!
    今年、缶入りのロイヤル(炭酸のオレンジジュース)をスーツケースに入れて
    帰ってきたことがあったんですが、以前サンミゲルは引っかかったことがありますね。

    最近はどうなんでしょう?
引用返信/返信 [メール受信/OFF] 削除キー/
■19439 / inTopicNo.3)  Re[1]: 帰国時のお土産
□投稿者/ LAPLAP 付き人(2回)-(2015/11/20(Fri) 21:24:49)
    >>瓶入りの蜂蜜が、、

    私も義理姉から妻用にと瓶入りの食材を持ち込み引っかかりました
    X線検査員は中身を確認し無事通過しました

    瓶の中身を確認の為と思われますが、どうなんでしょう??
引用返信/返信 [メール受信/OFF] 削除キー/
■19440 / inTopicNo.4)  Re[2]: 帰国時のお土産
□投稿者/ hideki 付き人(4回)-(2015/11/20(Fri) 21:40:23)
    シブアノさん

    こんばんは〜。
    ジュースもサンミゲルもX線では、同じですよね〜。
    職員しだいなのかな?(笑)


    LAPLAPさん

    こんばんは〜。

    >瓶の中身を確認
    瓶の中は、「ハニー」って、言っても駄目だよと言われました。

    でも、何度も何で?と聞いていたら、OKとなりました。
    職員しだい?(笑)


引用返信/返信 [メール受信/OFF] 削除キー/
■19441 / inTopicNo.5)  Re[3]: 帰国時のお土産
□投稿者/ ゴトSUN 付き人(5回)-(2015/11/21(Sat) 11:14:50)
    瓶のオイルサーデンダメでした。
    ガラスがダメだと言ってましたが、食べたかったんでしょうね。
    担当者の傍らには瓶製品がが山積みになってました。
引用返信/返信 [メール受信/OFF] 削除キー/
■19442 / inTopicNo.6)  Re[4]: 帰国時のお土産
□投稿者/ hideki 付き人(5回)-(2015/11/21(Sat) 11:42:18)
    ゴトSUN

    こんにちは。
    そうですか、職員の好みが問題なんですかね(笑)

    運次第ですかね。


引用返信/返信 [メール受信/OFF] 削除キー/
■19448 / inTopicNo.7)  Re[5]: 帰国時のお土産
□投稿者/ hideki 付き人(6回)-(2015/11/24(Tue) 16:12:52)
    帰国しました。

    結果報告です。

    スーツケースAに、瓶のラム酒250ccを8本とマンゴーネクター20個、ドライマンゴー20個と衣類等。

    スーツケースBに缶ビール350mlを1本と石鹸複数、衣類等で、X線検査にドキドキワクワクしながら、向かいました。

    早朝の直行便で、X線検査には、女性2人しかいませんでした。一人はX線担当、もう一人は、怪しい荷物を目視で確認する担当です。


    X線検査を通すと、スーツケースAのみに開封命令が出ました。スーツケースを開けて瓶のラム酒にケチが入り、英語でいろいろ言ってきますが、全くわからないので、スマートフォンを出し、グーグル翻訳を起動して、何が悪いのですか?と自動翻訳を使って、職員に見せると、うわっ!面倒くさいやつだなぁという顔をしました。

    書き込んでくれれば、記録も残ります。

    スマートフォンに入力はしてくれず、英語とジェスチャーで、スーツケースから出した瓶のラム酒5本を、もうひとつのスーツケースBに入れろ!と言われたようです。

    お!これは!と思い、スーツケースと荷物を3メートルほど離れた場所に移し、職員を見ると、スーパー忙しいらしく、こちらを全く見ていないので、スーツケースAをそのまま閉じて、チェックインカウンターへ向かいました。やった!俺は、勝ったという思いで(笑)

    職員が女性で、ラム酒が欲しく無かったのが良かったのかな?
    本当の理由は、謎です。


引用返信/返信 [メール受信/OFF] 削除キー/



トピック内ページ移動 / << 0 >>

このトピックに書きこむ

書き込み不可

Mode/  Pass/

HOME HELP 新規作成 新着記事 トピック表示 発言ランク ファイル一覧 検索 過去ログ

- Child Tree -